Festivalul Melodii’81

Margareta Pâslaru cu premiul pentru compoziţia proprie "Diamant fermecat", obţinut la concursul TV "Şlagăre în Devenire". Fotografie din arhiva personală Margareta Pâslaru
Margareta Pâslaru cu premiul pentru compoziţia proprie „Diamant fermecat”, obţinut la concursul TV „Şlagăre în Devenire”. Fotografie din arhiva personală Margareta Pâslaru

Aşa cum v-am promis începem serialul nostru despre Festivalul “Melodiile anului”. “Melodii’81” a fost organizat de Consiliul Culturii şi Educaţiei, Radioteleviziunea Română şi Uniunea Compozitorilor şi Muzicologilor.

Festivalul s-a desfăşurat la Palatul Sporturilor şi Culturii din Bucureşti (Sala Polivalentă) în perioada 29-31 ianuarie 1982. Gala laureaţilor a avut loc pe 2 februarie 1982.

În concurs au fost selecţionate 40 de piese (selectate din peste 400 de piese lansate în 1981). 20 din cele 40 de piese prezentate au participat şi la celebrul concurs TV “Şlagăre în devenire” (care a debutat în 1981 şi a fost întrerupt odată cu Festivalul Melodii, la începutul anului 1988).

Au susţinut recitaluri: Nicu Alifantis, Mircea Baniciu, Corina Chiriac, Mirabela Dauer (acompaniată de formaţia “Post-Scriptum”), Jeanina Matei, Margareta Pâslaru, Gică Petrescu, Formaţia Savoy, Dan Spătaru.

Au susţinut momente vesele: Alexandru Arşinel (nu a mai fost), Ştefan Bănică, Jean Constantin, Nicu Constantin, Ion Duţu, Nae Lăzărescu, Gelu Manolache, Amza Pellea, Florin Piersic, Stela Popescu, Dem Rădulescu, Cristina Stamate, Ana Szeles.

Acompaniamentul a fost făcut de Orchestra de Estradă a Radioteleviziunii Române (dirijor Sile Dinicu) şi de grupul vocal “Choralis”, condus de Voicu Enăchescu.

În cele 5 zile de festival, a avut loc şi recitaluri ale unor artişti internaţionali precum, Margarita Hranova, Beata Karda, Regina Thoss.

Iată palmaresul Festivalului:

Marele Premiu

“Pentru tot ce-a fost îţi mulţumesc” (m: Horia Moculescu; t: Eugen Rotaru) – i: Corina Chiriac

“Inima ta” (m: Horia Moculescu; t: Mihai Maximilian) – i: Corina Chiriac

Premiul Juriului

“Cerul meu curat” (m: Dan Pavelescu; t: Adrian Munteanu) – i: Doina Limbăşanu

“Lasă lumea să vorbească” (m: Vasile V. Vasilache; t: Eugen Rotaru) – i: Cornel Constantiniu

“Paşii noştri” (m: Nicolae Kirculescu; t: Aurel Felea) – i: Marieta Bratu

“Vis de pace” (m: Mircea Romcescu; t: Diana Turconi) – i: Mirabela Dauer

“Voi râde iar” (m: Marius Ţeicu; t: Angel Grigoriu şi Romeo Iorgulescu) – i: Angela Similea

Premiul Publicului

“Adu-mi clipa de lumină” (m: Marcel Dragomir; t: Ovidiu Dumitru) – i: Angela Similea

“Darul copiilor” (m: Marcel Dragomir; t: Corina Brăneanu) – i: Mirabela Dauer

“Taina nopţii” (m: Ion Cristinoiu; t: Mihai Dumbravă) – i: Mirabela Dauer

“Piano, pianissimo” (m: Ionel Tudor; t: Harry Negrin) – i: Angela Similea

Premiul Uniunii Compozitorilor

“Bună seara, ţara mea” (m: Vasile Veselovski; t: Mihai Maximilian) – i: Lucian Lepşa

Premiul pentru Debut Componistic

“Ne cunoaştem din vedere” (m: Corina Chiriac; t: Eugen Rotaru) – i: Corina Chiriac

Premiul Cântecului pentru copii”

“Haideţi la joacă” (m: Mihai Constantinescu; t: Mihai Constantinescu) – i: Mihai Constantinescu

Premiul pentru “Cântec în primă audiţie

“Totuşi eu” (m: Aurel Giroveanu; t: Aurel Felea) – i: Dorin Anastasiu

Celelalte piese participante în concurs au fost:

“Am ales nemărginirea” (m: Cornel Fugaru; t: Corina Brăneanu) – i: Mariana Ritz (piesă popularizată ulterior de Cornel Fugaru)

“Aş vrea să fiu” (m: Vasile V.Vasilache; t: Aurel Storin) – i: Marina Voica

“Cântec pentru ţara mea/Un cântec pentru ţara mea” (m: Florin Bogardo; t: Tania Lovinescu) – i: Stela Enache

“Ce linişte” (m & t: Alexandru Mandy) – i: Liana Lungu

“Copii cântă pacea lumii” (m: Marius Ţeicu; t: Angel Grigoriu & Romeo Iorgulescu) – i: Un grup de copii

“Cuvântul cel mai scump” (m: Virgil Popescu; t: Iancu Şerban) – i: Florin-Lucian Serac

“Cuvântul iubire” (m: Vasile Veselovski; t: Mihai Maximilian) – i: Grupul 5T

“De când şi de ce?” (m: Marius Popp; t: Eugen Rotaru) – i: Eva Kiss

“Dorinţa” (m: Ramon Tavernier; t: Mihai Eminescu) – i: Grupul 5T şi Ion Caramitru

“Dorinţa” (m: Vasile V. Vasilache; t: Eugen Rotaru) – i: Lulu Mihăescu şi un grup de copii

“Dragostea vine când vrea ea” (m: Edmond Deda; t: Aristide Mircea) – i: Mihaela Oancea

“Iarna peste lumea întreagă” (m: Radu Şerban; t: Gheorghe Vâlcu) – i: Eva Kiss şi Radu Constantin

“Ie cu flori” (m: Temistocle Popa; t: Mihai Dumbravă) – i: Grupul Studio B

“Iubirea” (m & t: Mihai Constantinescu) – i: Mihai Constantinescu

“Jocul până la stele” (m: Ionel Bratu-Voicescu; t: George Ţărnea) – i: Ioan Luchian Mihalea şi Cătălin Munteanu

“Lasă-mi toamnă pomii verzi” (m: Margareta Pâslaru; t: Ana Blandiana) – i: Margareta Pâslaru

“Lasă supărarea” (m & t: Henry Mălineanu) – i: Mariana Milea (piesă lansată şi popularizată de Gina Pătraşcu)

“Lumea nu se termină cu tine” (m: Ion Cristinoiu; t: George Mihalache) – i: Irina Soroiu

“Mamaia, Mamaia” (m: Horia Moculescu; t: Carmen Aldea) – i: Grupul Coral al Ansamblului Artistic al UTC condus de Voicu Enăchescu

“O lacrimă zâmbeşte” (m: Doina Cristina-Marina şi Ivan Fekete; t: Zoltan Papp) – Doina Cristina-Marina

“O rază pe fereastră/O rază în fereastră” (m: Silviu Hera; t: Corina Brăneanu) – i: Grupul Expres

“Parcă ieri te-am iubit” (m: Gheorghe David; t: George Mihalache) – i:  Puiu Faur

“Studenţie” (m: Ion Cristinoiu; t: Eugen Rotaru) – i: Carmen Mureşan

“Trei fabule” (m: Dan Stoian; t: Gerda Moisescu) – i: Grupul Stereo (pe disc apare  Grupul 5T)

“Tabloul fără ramă” (m: Dan Ardelean; t: Gina Teodorescu) – i: Sergiu Cioiu

“Zile de tinereţe” (m: Marcela Frăţilă; t: Marcela Frăţilă) – i: Marcela Frăţilă

Piese prezentate în afara concursului:

“Am crescut odată cu ţara mea” (m: Dan Stoian; t: Eugen Rotaru) – i: Jean Păunescu (pe discul Electrecord apare Cristian Popescu)

“Am cules flori de cuvinte” (m: George Grigoriu; t: Elena Roşca) – i: Ion Bogza, Elvira Cârje, Cleopatra Melidoneanu, Nicolae Niţescu, Dorin Teodorescu, Lucia Ţibuleac

“Chemare la dragoste” (m: Horia Moculescu; t: Mihai Maximilian) – i: Horia Moculescu, alături de Grupul Vocal “Choralis”

 

La rugămintea noastră, îndrăgita interpretă Margareta Pâslaru a avut amabilitatea sa ne împărtăşească amintirile ei despre acest festival, precum şi despre festivalul “Şlagăre în devenire” (despre care vom face un serial în viitor).

Iată ce a declarat Margareta Pâslaru în exclusivitate pentru Top Românesc.

“Apreciez faptul ca în materialul trimis aţi mentionat emisiunea-serial „Şlagăre în devenire”, realizată de Titus Munteanu. Iată impresiile cerute, veti intelege cum s-au legat anumite aspecte.Comisia acelui concurs de creaţie (Şlagăre în devenire) mi-a aprobat de-a lungul emisiunilor, trei dintre compozitiile proprii lansate cu orchestra dirijata de maestrul Sile Dinicu: “Lasă-mi, toamna, pomii, verzi”; “Diamant fermecat”; “Nu vreau să moară florile de măr”. După lansarea a zeci de creaţii proprii – muzică şi text – am prezentat la ediţia din 6 Aprilie 1981, în premieră, recitalul de autor „Cuierul cu personaje” prin care omagiam poeţii consacraţi. Astfel, “Tare-am fost”, “Eu si Timpul”, “Nu” pe versurile regretatului Virgil Carianopol, s-au  adaugat celor trei piese, menţionate mai sus.  Nu au lipsit nici hiturile vremii. “Păsările nu mor niciodata” – text, Ovidiu Dumitru, sau, “Romanţa soarelui” (vagabondul zilei) versuri, Ion Minulescu, toate în acompaniamentul trupei Romanticii condusă de Mircea Drăgan. Versurile piesei „Păsările nu mor niciodată (şi se duc, se duc, pe rând)” aparţin regretatului Ovidiu Dumitru, unul din cei mai mari textieri şi scenarişti ai divertismentului românesc. Pentru acest cântec, Ovidiu Dumitru s-a inspirat după versurile eminesciene. Melodia a figurat în piesa de teatru “De ce nu cade soarele?”, regizată de Tudor Mărăscu şi scrisă de un alt remarcabil om de televiziune, Alexandru Stark. Dorim să dedicăm acestă melodie recent dispărutului Ovidiu Dumitru. Preluate şi remixate de noi generaţii de cântăreţi, şlagărele de atunci au capatat o nouă viaţă în anii 2000.

  • „Lasă-mi, toamnă, pomii verzi” (m: Margareta Pâslaru ; t: Ana Blandiana) este cel mai longeviv succes componistic, judecând după aprecierea marelui public. Melodia ce mi-a fost inspirată de versurile Anei Blandiana, este inclusă şi pe CD-ul de autor „50 de ani de la primul disc” pentru care am fost onorata cu Trofeul Electrecord. Piesa a fost preluată de trupa „Nişte băieţi”, Claudiu Mirica, Ana Pop, Diana Prepeliţă National TV, Andreea Morosanu TVR, Asociatia Cheia Sol -Botosani, Euforia TV – fragment cu Anca Parghel si Ionut Dolanescu.
  • Compoziţia „Diamant fermecat” (m: Margareta Pâslaru ; t: Eugen Rotaru) text Eugen Rotaru, a câştigat în Iunie 1981 premiul de popularitate – la creaţie – prin vot naţional telefonic, tot la emisiunea „Şlagăre în devenire”. Placheta se afla în camera mea de muzica. Piesa a fost preluată de Ana Maria Ioniţă –  la TV, postul Antena 1, şi Ioana Moldovan –Timişoara
  • „Nu vreau să moară florile de măr” – Aprilie 1981 a precedat în aceeaşi zi recitalul de autor menţionat, bucurându-se de binecuvântarea poetei Agatha Grigorescu Bacovia .

Pentru Festivalul Melodii ’81, organizatorii au ales melodia premiată „Diamant fermecat”. Dar tocmai acest fapt m-a determinat să o înlocuiesc în spectacol, cu Lasă-mi, toamnă, pomii verzi” , ceea ce, a displăcut realizatorului.

Va doresc sanatate si succes,

Margareta Pâslaru”

Va urma!

Autor: Mircea Nicolau, 17 mai 2011

 

Share This:

Leave a Reply

5 comentarii la „Festivalul Melodii’81

  • 18 mai 2011 la 13:57
    Permalink

    Cu toate ca nu a obtinut premiu, „Lasa-mi toamna, pomii verzi”, a ramas definitiv in inima publicului de toate generatiile.
    -In sondajul „Slagarul secolului XX” organizat de Jurnalul National in 2004, compozitia Margaretei Paslaru (versuri Ana Blandiana) s-a clasat pe locul 9 din 24 de melodii.
    -In urma votului national organizat de Radio Romania Actualitati in 2008, marele slagar figureaza pe CD-ul aniversar lansat de Ziua Radioului, „80 de ani de muzica in 80 de ani de radio”.
    -Din 1981 cand a fost inregistrata alaturi de alt mare slagar, „Pasarile nu mor niciodata”, pe un disc de autor ( vinil cu 45 de rotaii) melodia a aparut pe toade CD-urile sau casetele semnate Margareta Paslaru, culminand cu cel de autor aparut in 2010 si caruia i-a imprumutat numele „50 de ani de la primul disc – Lasa-mi toamna pomii verzi”. Asa cum ne-a obisnuit, cu generozitatea-i binecunoscuta, Margareta noastra si-a cedat in totalitate drepturile de autor diferitor organizatii caritabile.
    -Pe YouTube, in ultimii 3 ani si jumatate, „Lasa-mi toamna, pomii verzi” a acumulat – in diverse interpretari – 765.175 vizionari.
    http://margaretapaslaru-legendasimit.blogspot.com/2010/08/lasa-mi-toamna-pomii-verzi-muzica.html

    Răspunde
  • 18 mai 2011 la 17:51
    Permalink

    …noiembrie 2009, Sala Palatului, spectacolul aniversar „O lume minunata”…pentru mine, venita din provincie, o admiratoare fascinata de vocea si melodiile Margaretei Paslaru, al carei vis de a o „intalni” pe scena s-a implinit o singura data, in 1981, cand Margareta a sustinut un recital la Craiova, acest spectacol a fost unul din momentele mult ravnite, mult asteptate si pastrare ca o comoara in inima mea.
    Melodia „Lasa-mi, toamna, pomii verzi”, reorchestrata, a rascolit sufletul publicului. Sensibilitate, emotii traite cu intensitate, amintiri….toate, au fost confirmate de aplauzele care au „insotit-o” pe Margareta de la primele acorduri pana la iesirea din scena. Este fantastic, cum o melodie isi pune amprenta pe existenta ta!
    Margareta, a imortalizat versurile doamnei Ana Blandiana, intr-un cantec tulburator….cantec devenit legenda.

    Răspunde
  • 18 mai 2011 la 18:29
    Permalink

    Multumiri pt serialul Ce a insemnat festivalul melodii 81 pt muzica romaneasca domnului MIRCEA NICOLAU ca ne-a improspatat memoria amintindu-ne de anii 81 si pentru tinerii ce doresc sa faca cariera in muzica este f bine sa vada ce piese superbe se facea atunci si multumiri sincere compozitorilor textierilor si interpretilor ca ne-a delectat cintece f fumoase Doamne ce vremuri erau atunci!Si imi plac nespus de mult aceste cintece LASA-MI TOAMNA POMII VERZI cu MARGARETA PISLARU CUVINTUL IUBIRE GRUPUL 5T AM ALES NEMARGINIREA cu CORNEL FUGARU DRAGOSTEA VINE CIND VREA EA Cu Mihaela Oancea INIMA TA CU CORINA CHIRIAC si VOI RIDE IAR cu ANGELA SIMILEA ceea ce ii doresc din tot sufletul meu Doamnei Angela sa zimbeasca din nou dupa pierderea suferita de sotul dinsei si suuntem alaturi de dumneaiei toti iubitorii muzicii de calitate si sa revina cu noi cintece O ASTEPTAM CU TOT SUFLETUL SI DIN INIMA Cu dosebita dragoste Viorica

    Răspunde
  • 22 mai 2011 la 23:32
    Permalink

    Stimata dna Viorica Gal,

    Eu va multumesc pentru cuvintele frumoase. Urmeaza curand Melodii’82.
    In orice caz eu ii multumesc din suflet dnei Paslaru ca a avut amabilitatea sa ne ajute cu niste materiale foarte deosebite.

    Răspunde
  • 30 iulie 2018 la 13:32
    Permalink

    Cine a cantat piesa „Pasarea”?

    „Bate la fereastra mea cineva
    Bate c-o aripa de catifea
    Cine e acest gingas trecator
    E-o pasare in zbor.

    Iata a venit si azi ca si ieri
    Iarasi clipe de priviri si taceri
    Iarasi c-o-ntrebare incerc s-o opresc
    Fara sa izbutesc

    Micuta pasare, pasare ce vrei sa spui
    Te opresti la geamul meu si iar pleci hai-hui
    Pasare, pasare ce taina ai?
    Si mi-ai destainui-o dar n-ai grai?
    Micuta pasare pasare cin’ te-a trimis?
    Poate cine mi-este drag sau poate un vis
    Pasare, pasare stai nu pleca
    Ca te va intelege poate inima calda a mea

    Bate la fereastra mea zi de zi
    Nimeni, vantul, ploaia n-o pot opri
    Pentru mine anume vine din zari
    Cu tainice chemari”
    Nu opot gasi nicaieri…ma puteti ajuta? Multumesc din suflet….

    Răspunde

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!